HOSSAM HABIB - HALLIFOH

" HOSSAM HABIB - "HALLIFOH" LYRICSLatin lyrics: Halefooh lama etshoofooh belayali w fakarooh Halefooh yergaali tani hawlo leya etragaaooh Halefooh lama etshoofooh belayali w fakarooh Halefooh yergaali tani hawlo leya etragaaooh Mahma al mahma esi kathebo law al nesi Oolo leeh ely baina hob omro ma yetnesi Mahma al mahma esi kathebo law al nesi Oolo leeh ely baina hob omro ma yetnesi Oolo leeh eny bahebo w ena albi w roohi...

HOSSAM HABIB - "HALLIFOH" LYRICS

Latin lyrics:

Halefooh lama etshoofooh belayali w fakarooh
Halefooh yergaali tani hawlo leya etragaaooh
Halefooh lama etshoofooh belayali w fakarooh
Halefooh yergaali tani hawlo leya etragaaooh

Mahma al mahma esi kathebo law al nesi
Oolo leeh ely baina hob omro ma yetnesi
Mahma al mahma esi kathebo law al nesi
Oolo leeh ely baina hob omro ma yetnesi

Oolo leeh eny bahebo w ena albi w roohi feeh
W eny aaref eno faker lesa hobi w mosh naseeh
Oolo leeh eny bahebo w ena albi w roohi feeh
W eny aaref eno faker lesa hobi w mosh naseeh

Oolo leeh eny bahebo w ena albi w roohi feeh
W eny aaref eno faker lesa hobi w mosh naseeh
Oolo leeh eny bahebo w ena albi w roohi feeh
W eny aaref eno faker lesa hobi w mosh naseeh

Halefooh lama etshoofooh belayali w fakarooh
Halefooh yergaali tani hawlo leya etragaaooh
Halefooh lama etshoofooh belayali w fakarooh
Halefooh yergaali tani hawlo leya etragaaooh

------------------------------------------------------------------

English translation:

Make her swear when you see him, by the nights and remind him
Make her swear to come back to me, try to bring him back to me
Make her swear when you see him, by the nights and remind him
Make her swear to come back to me, try to bring him back to me

Whatever she said, even if she was cruel, she'll be lying if she said that she forgot
Tell her that what's between us is a love that'll never be forgotten
Whatever she said, even if she was cruel, she'll be lying if she said that she forgot
Tell her that what's between us is a love that'll never be forgotten

Tell her that I love her and that my heart and soul are hers
And that I know that she still remembers my love and she's never forgotten it
Tell her that I love her and that my heart and soul are hers
And that I know that she still remembers my love and she's never forgotten it

Courtesy of lyricshall.com
Tell her that I love her and that my heart and soul are hers
And that I know that she still remembers my love and she's never forgotten it
Tell her that I love her and that my heart and soul are hers
And that I know that she still remembers my love and she's never forgotten it

Make her swear when you see him, by the nights and remind him
Make her swear to come back to me, try to bring him back to me
Make her swear when you see him, by the nights and remind him
Make her swear to come back to me, try to bring him back to me

------------------------------------------------------------------

Arabic lyrics:

حلفوه لما تشوفوه بالليالى وفكروه
حلفوه يرجعلى تانى حاولو ليه ترجعوه
حلفوه لما تشوفوه بالليالى وفكروه
حلفوه يرجعلى تانى حاولو ليه ترجعوه

مهما قال مهما قسى
كدبوه لو قال نسى
قولوا ليه اللى بينا
حب عمره ما يتنسى

مهما قال مهما قسى
كدبوه لو قال نسى
قولوا ليه اللى بينا
حب عمره ما يتنسى

قولوا ليه انى بحبه وان قلبى وروحى فيه
وانى عارف انه فاكر لسه حبى ومش ناسيه
قولوا ليه انى بحبه وان قلبى وروحى فيه
وانى عارف انه فاكر لسه حبى ومش ناسيه

قولوا ليه انى بحبه وان قلبى وروحى فيه
وانى عارف انه فاكر لسه حبى ومش ناسيه
قولوا ليه انى بحبه وان قلبى وروحى فيه
وانى عارف انه فاكر لسه حبى ومش ناسيه

حلفوه لما تشوفوه بالليالى وفكروه
حلفوه يرجعلى تانى حاولو ليه ترجعوه
حلفوه لما تشوفوه بالليالى وفكروه
حلفوه يرجعلى تانى حاولو ليه ترجعوه

Sumber :

http://www.lyricshall.com